التجارب على الحيوانات造句
例句与造句
- والواقع أنه ليست هناك قيود محددة مفروضة على إجراء التجارب على الحيوانات وﻻ يشترط من العلماء الحصول على تراخيص خاصة ﻹجراء هذه التجارب.
实际上，也不存在对动物实验所设定的具体限制规定，而且也没有规定科研人员必须获得从事这类实验的特定许可。 - ومن المعروف من خلال التجارب على الحيوانات أن هذه المادة تؤثّر في الجهاز المناعي؛ وقد لُوحظت آثار كابتة للمناعة في البشر أيضاً، لدى أشخاص تعرّضوا للمادة (HCH) التقنية كذلك.
通过动物实验了解到，甲型六氯环乙烷会影响免疫系统；在接触技术用六氯环己烷的人身上也发现了免疫抑制现象。 - ومن المعروف من خلال التجارب على الحيوانات أن هذه المادة تؤثّر في الجهاز المناعي؛ وقد لُوحظت آثار كابتة للمناعة في البشر أيضاً، لدى أشخاص تعرّضوا لمادة سداسي كلور حلقي الهكسان التقنية كذلك.
通过动物实验了解到，甲型六氯环己烷会影响免疫系统；在接触技术用六氯环己烷的人身上也发现了免疫抑制现象。 - وإذا أخذ في الحسبان جميع العوامل المدرجة في 3-6-2-5-2 وغيرها، فإنه يمكن بصورة مؤقتة اعتبار أن المواد الكيميائية ذات النتائج الإيجابية في نوعين أو أكثر مصنفة في الفئة IB من النظام المنسق عالمياً إلى أن نقيِّم صلة البشر بنتائج التجارب على الحيوانات بكاملها.
考虑到第3.6.5.3.2所列的所有因素和另外一些因素，对在两个或两个以上物种中产生阳性结果的这类化学品，可暂时考虑划为《全球统一制度》类别1B, 直至完整评估动物实验结果对人类的相关性为止。